Começou a Francisation!

Primeiro dia dia aula, tudo nublado do lado de fora

Gentem, olha eu aqui de novo!

Faz um tempinho desde o último post, mas isso é 100% culpa da Francisation, que começou dia 28!

Olha, vou te contar, eu já sabia que ia dar trabalho... Mas o curso é pesado mesmo. Começamos às 8:30 e vamos até às 16h, com 45minutos/1hora de almoço dependo do dia, para ainda chegar em casa e fazer tarefa, pesquisa, produção escrita. Eu tinha vontade de escrever no bloguinho mas disposição zero... Acho que até pegar o ritmo de "volta aos estudos" vai demorar um pouquinho para a gente se adaptar.

Pelo menos a Université de Montréal é perto de casa, e apesar do metrô lotado (lotado sim!) chego lá em 10 minutinhos. O campus é grande e os prédios são espalhados, mas tem várias estações metrô para dividir o fluxo. A francisation, pelo que entendi, fica no prédio de línguas, humanas e cia, então nos corredores a gente acaba tendo contato com os alunos da faculdade mesmo, e é uma delícia estar dentro desse ambiente novamente. Minha sala tem ao todo 20 alunos, comigo são 3 brasileiros (recifenses, mundo pequeno né!), colombianos, iranianos e 2 russos.  

Toda semana temos um dia em que mudamos de sala para uma "mais tecnológica".

Temos 2 professores, o "oficial" para nos ensinar a gramática e uma animatrice, que traz temas mais leves para discussão, vai falar da história do Canadá, curiosidades, vai nos acompanhar em excursões pela cidade... Falando em excursões, vamos visitar o Biodôme e o Museu de Montreal, só ainda não sei quando. E esse ano, palavras dela, "somos cobaias" de um novo projeto que se chama Montréal: je vis ma ville, onde a turma é toda dividida em duplas e temos que pesquisar (inclusive indo a campo) os diferentes bairros da cidade e fazermos uma apresentação formal, tipo com datashow e tudo. Eu felizmente fiquei com o bairro de Outremont mesmo, mas isso conto mais em outro post. Sobre o curso, além de sugar a alma da gente heheh, só tenho uma queixa, a quantidade e o tamanho dos livros que levamos! Uma apostila de uns 2 dedos de grossura, mais gramática, livro de exercícios, dicionário, Bescherrelle e cadernos. Adicione o almoço e mais algumas outras coisas menores como carteira, garrafa de água e não pese sua mochila! Porque se você souber quanto quilos isso tudo dá não vai querer sair de casa hehehe.

De resto está sendo tudo ótimo, o avanço é super rápido e com aulas todos os dias a gente ganha confiança para sair falando por aí.

De pouquinho em pouquinho a gente vai indo!

Agora a cansada aqui vai dormir que amanhã tem mais tarefa para fazer!

Sogra, feliz aniversário!!!!

Beijocas!

Curta nossa Fan Page no Facebook!

Levando o Alce para Casa

Curso de Francês bom e barato em Montreal

Sim, ele existe! Deu um pouco de trabalho para achar, mas existe! 

Já faz um tempo que venho prometendo um post sobre o curso que estou fazendo por aqui enquanto a francisação não vem, e como ele está no finzinho, acho que agora já dá pra falar alguma coisa.

Já disse que não falo bem Francês, tinha só o basicão suficiente para não passar fome, achar um banheiro e me apresentar, daí a minha surpresa quando fiz o teste de nivelamento no governo e fui indicada para o nível 2! As pessoas com quem converso me dizem que não é difícil, mas ainda assim na minha cabeça se você vai fazer um curso que só tem 3 níveis (mais um quarto opcional) e te dizem para entrar no segundo, significa que no mínimo você é intermediário, certo?! Danou-se! Fiquei com medo de ficar voando na aula e de não entender nada! Então, já que tinha algum tempo (a francisação só começa dia 26 de agosto) decidi que antes de começar o "curso oficial" seria melhor entrar em algum outro, nem que seja para fazer uma revisão, conseguir mais fluência, enfim...

O problema é que a grande maioria dos cursos custavam entre 600, 900, 1000 dólares por mês, isso quando começavam antes da francisação, vale lembrar que era/é época de férias aqui.

Daí quando finalmente achamos o Dawson College, lembro de ficar preocupada com a qualidade, o curso custa "só" CAD 255,00 por mês, o que comparando com os outros é quase nada.

O Dawson é um CEGEP de língua inglesa enooorme, que fica em Westmount e os cursos de línguas são só uma das coisas que oferece. O teste de nivelamento pode ser feito no próprio site, assim como pagamento (e pra mim ainda dava tempo de fazer 2 níveis antes da francisação!). As aulas começam às 9h e vão até 12:20h, de segunda à quinta, com uns 20 alunos por turma.  

Foto 1: Professor dando aula / Fotos 2e3: Sala de aula / Foto 4: Nossa turma.

O curso é bom, cada nível dura quase um mês, tem metodologia, não é corrido, não é lotado, dá para acompanhar e participar numa boa. Dos dois professores que tive posso falar que são atenciosos e prestativos, apesar de terem estilos diferentes (gostei mais do primeiro). Acho que devem ter alguma autonomia lá dentro, tipo o assunto tem que ser dado mas a forma é com eles, sabe? As salas são boas e climatizadas, tem TV e data show com computador conectado à Internet. 

Mas duas coisas não me foram ditas antes da minha matrícula e acho bem importante mencionar: 

- Para acompanhar a aula temos que comprar um livro, que pode ser adquirido em qualquer livraria (na de lá de dentro custa quase CAD 40,00 com as taxas), achei meio caro mas servia para os 2 primeiros níveis, paciência...; 

- As aulas são de Francês, mas boa parte das explicações são em inglês! Nada muito elaborado, qualquer um que tenha um basiquinho em inglês consegue acompanhar, mas ainda assim.

No balanço geral eu indico, na verdade se a francisação não fosse uma opção eu continuaria lá até o fim do curso com certeza, só não vá esperando uma Aliança Francesa, ok?

Bom, agora que ele está acabando começa a me dar um friozinho na barriga na espera da Francisação, tenho uma semaninha de descanso entre em e outro a pronto, de volta ao Francês! 

Vamos lá!

Curta nossa Fan Page no Facebook!
Levando o Alce para Casa