Canadian, Please

Videozinho para descontrair!

Esse é das antigas, eu sei! Mas relembrar é viver! hehehe

Beijos,

e boa semana a todos!

Tereza

Complementando...

Traduçãozinha tosca da letra da música pra quem não fala inglês:

É eu sei que você quer ser canadense, por favor

mesmo que no inverno as coisas costumem congelar

Nós temos o monopólio mundial em árvores

e nosso país faz fronteira com três diferentes oceanos

É eu sei que você quer ser canadense, por favor

Nós inventamos o zipper, nós temos expertise

Nós fizemos a insulina para combater doenças

É eu sei que você quer ser canadense, por favor

Britânicos tiveram a monarquia

os EUA tem o dinheiro

mas eu sei que você que ser canadense

Os franceses tem o vinho e o queijo

Os koalas relaxam com os australianos

mas eu sei que você quer ser canadense

E se isso não fosse o suficiente

nós temos duas línguas oficiais:

O inglês e o francês

ooh la la

É eu sei que você quer ser canadense, por favor

onde mais você encontra a polícia montada

ou vai ao hospital e não paga taxas?

É eu sei que você quer ser canadense, por favor

E quando água fresca está em alta demanda

nós temos o maior reservatório em mãos

então você sabe que nós poderíamos ser ótimos amigos

mas é ainda melhor se você for...

Britânicos tiveram a monarquia

os EUA tem o dinheiro

mas eu sei que você que ser canadense

Os franceses tem o vinho e o queijo

Os koalas relaxam com os australianos

mas eu sei que você quer ser canadense

então você está pensando consigo mesmo, como eu faço para viver nesse lindo país?

Bem eu tenho alguns passos para você seguir:

Passo 1: esqueça armas

passo 2: compre uma canoa

passo 3: viva multiculturalmente

passo 4: você está pronto, nada mais!

Nós temos esquilos, renas e alces

nós temos búfalos, ursos e o ganso canadense

e nos desculpe pela Celine Dion

mas foi ela que fez aquela ótima música para o James Cameron...

Cameron... on on on

Cameron... on on on

Britânicos tiveram a monarquia

os EUA tem o dinheiro

mas eu sei que você que ser canadense

Os franceses tem o vinho e o queijo

Os koalas relaxam com os australianos

mas eu sei que você quer ser canadense

Os gregos aproveitaram com Socrates

não podemos construir uma muralha como os chineses

mas eu sei que você quer ser canadense

No Kenya eles tem safaris

e faltaram muitos outros países

mas eu sei que você quer ser Canadense!